Деепричастия не употребляются

Примеры с грамматическими  ошибками. Способы редактирования

в безличных предложениях

Возвращаясь домой, мне стало грустно.(-) Когда я возвращался домой, мне было грустно.(+)

Допускается, хотя и не приветствуется, использование деепричастий в тех безличных предложениях, которые включают инфинитив

Возвращаясь домой, нужно зайти по дороге в булочную.(- +)

не допускается использование деепричастия в тех предложениях, где подлежащее указывает не на реальный субъект (он обычно выражен дополнением в творительном падеже), а объект действия.

Выходя из окружения, боец был ранен в голову(-)

При выходе из окружения боец был ранен осколком в голову.(+) Когда боец выходил из окружения, он был ранен .(+)

Изыскав необходимые средства, дом строится рабочими нашего треста.(-) Изыскав необходимые средства, рабочие нашего треста начали строительство дома.(+)

Не рекомендуется употребление деепричастий в предложениях, где глагол-сказуемое стоит в форме будущего времени

Приехав в город своего детства, я обязательно встречусь со школьными друзьями и моей первой учительницей.(-)

Деепричастия обычно не могут сочетаться в качестве однородных членов с другими обстоятельствами или со сказуемым.

Печорин, закутанный в шинель и надвинув на глаза шляпу, старался пробраться к дверям (М.Ю. Лермонтов)

Кавалергарды скакали, но ещё удерживая лошадей (Л.Н. Толстой).

Дама усаживалась в кресло то боком, то поджав ноги (А.Н. Толстой).